Warten in der Nußschale. Südsee, Frühjahr 2010.






Rückfahrt im Tender(Rettungs-)boot zum Kreuzfahrtschiff nach dem Landgang.
Beim Warten in den kleinen Booten aufs Andocken überkommt manchen Seekrankheit.

Getting back with the tender(rescue)boat to the cruiseship after a shore trip.
Many passengers get seasick while awaiting boarding inside the small boats.